說明
週六, 31 十二月 2011 17:55

百喻經-醫治駝背

作者  簡安 出處︰百喻經

◎原文                  醫治駝背

撰集/天竺‧僧伽斯那尊者  譯/南齊‧求那毗地法師

譬如有人,卒患脊僂 ,請醫療之。醫以酥塗,上下著板,用力痛壓,不覺雙目一時併出。

世間愚人,亦復如是。為修福故,治生估販,作諸非法,其事雖成,利不補害,將來之世,入於地獄,喻雙目出。

◎白話


        比如有一個人,突然間駝背了,就請醫生治療。醫生用酥油膏塗抹在他的背上,然後在前胸、後背綁上木板,用力擠壓,弄得他眼睛都快要迸出來了。

世上愚癡的人也是一樣:為了追求世間的快樂、幸福,從事種種營生買賣的工作,在有意、無意中造作了不正當的行為,雖然是得到了利益,但是實際上失去的比得到的多,將來死後下地獄,實在是比雙目迸出還要痛苦啊!

◎意涵


        世人追求的幸福、快樂,無非是身心的滿足,可是這種滿足感亦是無常,它很快就消失了,徒留空虛落寞。

世人為了這短暫的自我麻醉,不惜心機算盡、巧取豪奪、爾虞我詐…,造作種種惡因,結成日後痛苦的果報,實在是得不償失啊!

閱讀 6300 次數
DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd