說明
週六, 24 四月 2004 00:12

莊子-樗樹無用

作者  簡安 出處︰莊子

◎原文               無用的樗樹

 

惠子謂莊子曰:「吾有大樹,人謂之樗。其大本臃腫而不中繩墨,其小枝卷曲而不中規矩。立之塗,匠者不顧。…」

莊子曰:「…今子有大樹,患其無用,何不樹之於無何有之鄉,廣莫之野,彷徨乎無為其側,逍遙乎寢臥其下。不夭斤斧,物無害者,無所可用,安所困苦哉!」

◎大意

 

惠施對莊子說:「有一棵樗樹,它的主幹上長了很多樹瘤,它的樹枝也是凹凸扭曲,完全不合乎繩墨規矩。它雖然長在路邊,可是從來沒有木匠會去理它。」

莊子說:「現在你擔心這棵樹大而無用,不如把它種在空曠的郊外,你就可以很悠閒的在樹底下盤桓休息,自得其樂。這棵樹既然不能做為材料,就不會有人來砍伐它,把它種在無人之境,它也不會妨礙到別人,這還有什麼好操心的呢?」

 

◎意涵

 

樗樹因為枝幹盤結扭曲,不能做為材料,所以不會被砍伐,這「無用之用」正是它的大用!

 

閱讀 12169 次數
Our website is protected by DMC Firewall!