可笑寒山道，而無車馬蹤。聯谿難記曲，疊嶂不知重。
泣露千般草，吟風一樣松。此時迷徑處，形問影何從。

可笑寒山道，而無車馬蹤。

寒山大士，人顛心不顛。世人笑他，他笑世人。眾人不解寒山，嘲笑他為一瘋僧；寒山反笑眾人，不知人生如夢幻一樣，何必千般計較，萬事去求。人人都去追逐名利，又有誰會騎車馬來尋寒山呢？

聯谿難記曲，疊嶂不知重。

寒山所居之處，是高峰險峻，常人難以到達。要走過彎曲的溪水，卻使人難以記憶；又要爬重重的高山，讓人難以數清。在修行的道路上，要不畏艱辛，去參訪明師。

泣露千般草，吟風一樣松。

一路走來，只見到地上的草，山上的松。露珠如同哭泣的眼淚，灑片千般的青草；微風如同詩人吟詠，吹在滿山的蒼松。正如修行之人，受到善知識法雨滋潤，身心如沐春風，已入了大道。

此時迷徑處，形問影何從。

不知走了多久，此時卻迷在小徑中。四下無人，只能自問自答，用我的形體，來問影子，接著該往何處走？佛不能度眾，唯有眾生自度，不可只依賴外面的善知識，而要向內在的大善知識參悟才是啊！

結語：
真人不露相，露相非真人。時時都有明師，處處皆有善士。若能恭敬求法，必遇菩薩指點，大士現身。所謂：「迷時師度，悟了自度。」一切還須自悟、自行，自成佛道呀！